A federal judge told Trump lawyers they must expeditiously comply with her requests in the case of Kilmar Armando Abrego Garcia, the Maryland resident wrongfully deported to El Salvador last month, as ...