Programs like Slack, Teams and Google Chat were designed to fix the issues with email. But with them has come a slew of other ...