India and Pakistan’s latest military conflict has expanded, days after India carried out airstrikes in Pakistan that followed an attack by gunmen on tourists in India-controlled Kashmir last month.