Prada has emerged as the frontrunner to buy Versace from Capri Holdings for about €1.5bn, in a move that would combine two of Italy’s best known luxury fashion brands.