Chicago PD's next episode has a lot going for it, including what could be a monumental clash between two officers.