A federal judge has denied a motion by one of Utah's Jan. 6 defendants to recover more than $62,000 that was seized from him after the 2021 Capitol riot.