Houston police have arrested two people in connection to a shooting that killed a woman and injured a man in the Spring Branch East area last month.