It's never been more obvious than it is in You's fifth and final season that the series is at its best when it's situated ... the iconic bookstore that Joe called home with its collection of rare ...