A combination of genomics and behavioural assays shows two mitonuclear incompatibilities originated via ancient hybridization that underlie hybrid inviability in a pair of closely related ...