The Scottish government is dropping a key climate change target to cut car use in Scotland by 20% by the end of the decade.