Chris Adatte took over the third-generation family business, which recently received a remodel to reflect the types of clients it's looking to attract.