The show comes full circle with a string of elements: Joe's return to Mooney's bookstore and the ominous glass cage, along with several surprising cameos that throw us for a loop. Yet, the finale ...