A massive lithium-ion battery facility being quietly pushed into a residential Queens neighborhood is a toxic hazard ...