The 65-year-old became a firm fan favorite and was among the cast members returning for both sequel films and the follow-up series, which premiered in 2021.