Laila Lalami's dystopian novel centers on a woman who's been incarcerated because an algorithm flagged her as a crime risk.