President Trump doubled down Sunday on efforts to make cuts in several federal departments, even as his administration faces opposition from democrats and some courts.