Squat rhinos lived in North America about 12 million years ago, congregating in huge, water-bound herds much like modern hippos.