The best Elden Ring Nightreign Revenant build leverages the necromancer’s shadowy legion and ensures she has the juice to keep dishing out damage.