A police inspector who ended a mass-stabbing rampage has described the fear she pushed through when confronting the killer and shooting him dead.