In a PEOPLE-exclusive first look at the episode, airing Friday, Feb. 14, the star's plastic fork breaks as he attempts to cut into a steak at the NOLA restaurant, which has “no metal forks ...