In the Shinnecock Indian Nation, accessing a loan to pay for a new home or to fund a major renovation is a lengthier, more complicated process than on the rest of Long Island.