President Donald Trump's executive order to end birthright citizenship in the US has sparked several legal challenges and some anxiety among immigrant families.