Glass novelty cups from McDonald's are a source of nostalgia for many, but before you decide to add them to your collection, you should be aware of the risks.