Institutional Shareholder Services recommended Apple investors to vote against eliminating the company's DEI policies, citing sufficient disclosures and no evidence of discrimination.