Many patients ready to leave the hospital end up lingering for days or weeks because of a lack of open spots at nursing homes ...