For endurance athletes, the difference between hitting a personal best and ending up sidelined often comes down to one key ...