Fire Emblem Fates' had the unenviable task of following up one of Nintendo's best games ever, but in the process it created ...