Contenders for pope emerge from the U.S., Asia, and Africa—raising the chance of a non-European successor to Francis.

The announcement “Habemus Papam” — “We have a pope” — from the balcony of St. Peter’s Basilica is followed first by the ...