Here’s how to navigate federal ballot papers. In this practice election, it’s farm animals battling for your vote.