Midway up the Appalachian Trail, a little country store in Gardners, Pennsylvania, invites hikers to take on an additional challenge: eating a half-gallon of ice cream in one sitting.

In addition to testing hundreds of smart devices, she has also tested dozens of ice cream sandwiches. Whether it’s chocolatey and creamy or kind of cardboard-y, there’s something fantastic ...