Parents who lose children to foster care often can’t afford a lawyer — and aren’t always given one — leaving them feeling ...