Because it is not yet legislated, the tax proposed by the Albanese government on unrealised capital gains is poorly understood by most voters. But it could cost them and their families dearly through ...