Amid the turmoil of the global trade war, there will be one small mercy for Singapore consumers: bargain prices because of massive trade diversion from foreign exporters. But the upside may not last.