Thomas Kwatkoski, 58, and Jill Kwatkoski, 56, survived attempted murders by their next-door neighbor, before he barricaded himself in his home and died from an apparent self-inflicted gunshot wound, ...