David Corio/Redferns/Getty The family of singer Sinéad O’Connor has issued a public statement offering heartfelt thanks to those who offered support in the wake of her sudden death in July.