Here are 12 young actors who made it without family connections — just hard work and tons of talent. No nepo babies here.