An earthen enclosure called the Octagon is drawing much-deserved attention to the state’s history-filled mounds built some 2,000 years ago by the Hopewell culture ...