Thanks to maximalism, homebodies are reaching for the paint can to bring more exotic flavors ... and warm gray — and four to stay away from — anything neon, pastel, red, and yellow.