As cider gains popularity, the bar brings the region’s vast options under one roof, where you can also nosh on a brief but impressive menu with frequent live music.