At tonight’s city council meeting, parks and recreation officials gave a long-awaited update on Columbus’ public pools.