Graduates display the breadth of LA’s institutional art ecosystem today, offering a range of approaches to making art this side of the Mississippi.