Microsoft has announced new titles coming to Game Pass in late April to early May, including Clair Obscur: Expedition 33, Towerborne, Call of Duty: Modern Warfare II, and more.