Jamie Foxx ripped into Diddy during a Netflix comedy show, calling him a "nasty motherf**ker" while mocking the sex trafficking allegations.