When I turned on “Celtics City” to watch the final episode of the HBO documentary on Monday night, it felt like I was about to watch something that was going to end too soon. Not just because I’ve ...