This connection between emotions and physical sensations is why you might feel a lump when you’re trying to hold back tears.