Amid signs of slowing travel demand, Airbnb Inc. on Tuesday unveiled new efforts to recast itself as more than a vacation-rental platform - announcing an app overhaul and plans to offer new services ...