Britain’s biggest retail lobby group has been accused of a cover up after publishing “made up” Marks & Spencer sales figures ...