The new series “Sketchbook” from Disney + takes animation fans and aspiring animators inside the world of creating some of the studio’s most beloved characters. From Olaf to the “Aladdin ...