After gaining a loyal following from a three-table spot in Van Nuys, a Sri Lankan restaurant known for its traditional food and modern fusion dishes has now gone Hollywood in a new location that ...