Dr. Knock, Jules Romains' astringent comedy on the triumph of medicine over the modern mind, received a barely lukewarm performance at the play's opening Tuesday night in the Tufts' Arena.